한국교통대 법공학기술연구소-(사)한국소방기술사회-㈜한빛안전기술단, 업무 협약

【브레이크뉴스 충북】김병주 기자=한국교통대(총장 박준훈) 법공학기술연구소는 지난 14일 (사)한국소방기술사회· ㈜한빛안전기술단과 '재난안전 및 화재소방분야 증진'을 위한 업무 협약을 체결했다고 밝혔다.

(사)한국소방기술사회(KSFPE)는 국내 화재소방분야 권위 있는 기관으로 화재안전기술과 현실적용기법의 연구와 보급 및 국내외 화재안전기술계와의 정보교류를 통하여 국가의 소방발전과 국민의 생명 및 재산의 보호에 기여 하고 있다.

㈜한빛안전기술단은 국내 최고의 소방기술력을 보유한 기업으로 공공의 안전을 위한 끊임없는 기술개발과 혁신으로 소방분야 및 재난안전분야의 최고의 서비스와 제품을 제공하고 있다.

한국교통대 법공학기술연구소장 김의수 교수는 “이번 협약식을 통해 최근 특히 재난안전 및 화재소방분야 공공안전이 강조되고 과학적인 사고조사가 시급히 요구되는 상황에서 세 기관의 기술을 통한 객관성과 신뢰도 높은 민간 재난안전 및 화재소방조사 서비스를 제공할 수 체계를 구축하게 됐다”며, “다양한 아젠다를 발굴하는 데 함께 지속적인 노력을 기울일 것”이라고 말했다.

한편, 한국교통대 법공학기술연구소(Forensic Engineering Technology Laboratory)는 안전과 복지의 중요성이 커지면서 산·학·연의 유기적인 협조를 통해 공학적 지식을 기반으로 한 사고원인규명 기술 연구개발과 공학 기반 관련 법령 제정 및 개정, 사고조사 분야 맞춤형 교육 등을 수행하여 우리나라가 안심사회, 안전사회를 지향하는데 기여하고 있다.

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전A문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

Forensic Engineering Research Institute, Korea Transportation University-Korea Firefighting Technology Society-Hanbit Safety Technology Group, business agreement

[Break News, Chungbuk] Reporter Kim Byung-joo = Korea Transportation University (President Jun-Hoon Park) Forensic Engineering Research Institute signed a business agreement on the 14th for 'promotion of disaster safety and fire-fighting field' with Korea Fire Technology Society and Hanbit Safety Technology Group. said he did

Korea Firefighting Engineers Association (KSFPE) is an authoritative organization in the field of firefighting in Korea. Through research and dissemination of fire safety technology and practical application techniques, and information exchange with domestic and foreign fire safety technology circles, the national firefighting development and the lives and lives of the people are protected. Contributes to the protection of property.

Hanbit Safety Technology Team is a company with the best firefighting technology in Korea and is providing the best services and products in the firefighting field and disaster safety field through continuous technological development and innovation for public safety.

Professor Kim Eui-soo, head of the Forensic Engineering Research Center at Korea Transportation University, said, “Through this agreement, public safety in the field of disaster safety and firefighting has been emphasized recently, and scientific accident investigation is urgently required. We have established a system that can provide safety and firefighting investigation services,” he said. “We will make continuous efforts together to discover various agendas.”

Meanwhile, the Forensic Engineering Technology Laboratory of Korea Transportation University, as the importance of safety and welfare grows, through organic cooperation between industry, academia, and research institutes, research and development of technology to determine the cause of accidents based on engineering knowledge and enactment of engineering-based laws and revision, and customized education in the field of accident investigation, etc., contributing to Korea's pursuit of a safe and safe society.